Your Essential French Preposition Guide with Verbs and Examples

Argh… prepositions. If I had a dollar for every time a student complained about those in class, I wouldn’t need to write this blog post, I’d already be rich! French prepositions are one of the most complex and intricate aspects of French grammar so I decided to take a bit of time to explain it to you in this post. 

** This is part of the French Grammar Crash Course which will put together all the basics of French grammar. You can find links to blog posts explaining French parts of speech, conjugations, vocabulary, and much more **

French Prepositions – List, Verbs, and Examples

The most important thing when learning prepositions, is to not translate them. I repeat, DO NOT TRANSLATE THEM. Instead, learn each verb individually with their preposition and corresponding meaning. 

Preposition Verbs Example Sentences
À Aller à (to go), Penser à (to think), Parler à (to speak) Je vais à la plage I am going to the beach.
De Venir de (to come), Avoir de (to have), Parler de (to speak) Je viens de France.I come from France.
J’ai de l’argent sur moi. I have (some) money on me.
En Aller en (to go), Habiter en (to live), Voyager en (to travel) Je vais en France cet été I am going to France this summer.
Dans Entrer dans (to enter), Habiter dans (to live), Partir dans (to leave), être dans (to be inside). Les clés sont dans la boîte The keys are in the box.
Sur Mettre sur (to put on), Écrire sur (to write), Marcher sur (to walk), être sur (to be on) Le livre est sur la table The book is on the table.
J’ai écris cette lettre sur du papier recyclé.I wrote this letter on recycled paper. 
Sous Mettre sous (to put under), être sous (to be under) Le chat est sous la chaise The cat is under the chair.
Entre Être entre (to be between), être assis entre (to sit between), Placer entre (to place) Il est assis entre Pierre et Marie He is sitting between Pierre and Marie.
Parmi Trouver (to find), Choisir (to choose), Sélectionner (to select) Tu dois choisir parmi ces options.You must choose among these options. 
Par Passer par (to pass), Envoyer par (to send), Communiquer par (to communicate) Le message est passé par email The message was sent by email.
Pour Faire pour (to do/make), Préparer pour (to prepare), Acheter pour (to buy) Il cuisine pour sa famille He cooks for his family.
Chez Habiter chez (to live), Aller chez (to go), Rester (to stay) Je vais chez le médecin I am going to the doctor’s.
Avec Aller avec (to go), Manger avec (to eat), Voyager avec (to travel) Je vais au restaurant avec mes amis I am going to the restaurant with my friends.

You might like: 
French Verbs with “en”
Can’t Learn French Irregular Verbs? Here’s the solution you need!
Your Guide to French Pronouns


If you need help with French grammar, book a free trial class with me 


Example exercises French prepositions – Complete these sentences with the right preposition and comment below what you found. 

1) Le stylo est …. la table. 

2) Je suis un peu malade, je dois aller …. le docteur. 

3) Tu parles … moi? 

4) Elle habite … une petite maison près de la mer. 

5) On a acheté ces chocolats …. toi. 

Learn French Verbs and Understand French Grammar with this French grammar resource
Scroll to Top