In this blog post, I’m breaking down everything you need to know to ask for directions in European Portuguese. Get ready for a rollercoaster ride through the language, culture, and quirks of this captivating country.
Portuguese vocabulary – location and places in Portuguese:
| Direita | Right |
| Esquerda | Left |
| Ao lado de | Next to |
| À frente de | in front of |
| Atrás de | behind |
| Dentro de | inside |
| Embaixo de | under |
| Entre A e B | between A and B |
| Em cima de | on top of |
| Perto de | close to |
| Longe de | far from |
Portuguese vocabulary – directions in European Portuguese
Pedir informações – How to ask for directions in Portuguese
Desculpe, sabe se há um banco aqui perto?
Excuse me, do you know if there is a bank nearby?
Faz favor, onde ficam os Correios?
Excuse me, where is the post office?
Pode dizer-me onde é a papelaria?
Can you tell me where the stationary shop is?
Sabe dizer-me onde é a cantina?
Can you tell me where the cafeteria is?
É muito longe?
Is it very far?
Qual é o melhor autocarro para a Baixa?
What is the best bus to Baixa? (neighbourhood in Lisbon)
Vou na direção certa?
Am I going in the right direction?
Follow me on Tiktok for daily vocabulary!
Dar informações. – How to give directions in Portuguese
Vai sempre em frente.
Continue straight.
Vira na primeira à esquerda / à direita.
Turn on your first left/right
Fica à esquerda do banco.
It’s on the left side of the bank.
É em frente do centro comercial.
It’s in front of the mall.
Pode ir a pé, não é longe.
You can walk there, it’s not far.
Enganou-se no caminho.
You got the wrong way.
Typical Dialogue – asking for directions in European Portuguese
Learning vocabulary is not enough, you need to be able to put it together. Here you can find a typical dialogue where someone asks a stranger for directions. Keep this to use when you’re in trouble!
A: Peço desculpa, bom dia. (Excuse me, good morning)
B: Bom dia, diga. (Good morning, please go ahead)
A: Estou à procura dum banco. Sabe onde fica o banco mais perto? (I’m looking for a bank. Do you know where the nearest bank is?)
B: Está à procura dum banco específico? (Are you looking for a specific bank?)
A: Não, qualquer um. Só queria levantar dinheiro. (No, it can be any. I just need to withdraw money)
B: Tem um mesmo aqui ao lado. Continue sempre em frente até ao restaurante do canto, e depois vire à direita. Continue uns 50 metros e o banco estará à sua esquerda. (There is one very close. Keep straight until you see the restaurant in the corner, and then turn right. Keep going for about 50 metres and the bank will be on your left)
A: Perfeito, muito obrigado. Um bom dia. (Perfect, thank you so much. Have a nice day)
B: De nada. Bom dia. (You are welcome, have a nice day).
